Je was op zoek naar: quiero chatear contigo (Spaans - Italiaans)

- alguien quiere chatear contigo.
- qualcuno vuole chattare con te.

debe preguntarse si es que no quiero chatear con él.
si starà chiedendo perché non voglio chattare con lui.

traté de chatear contigo, pero no estabas en línea
provo un messaggio istantaneo e non sei online.

- ¿quieres chatear
- ehi, doug...

tenemos cientos de dulces chicas solo esperando para chatear contigo.
il biscoito della fortuna non vorrai piu' andartene abbiamocentinaiadi ragazzeamorevoli che aspettano solo di chattare con te.

ella quiere chatear por vídeo.
- vuole videochattare!

alguien quiere chatear con tu sosias.
qualcuno vuole chattare con chiunque stia fingendo di essere te.

según cuál sea tu configuración de privacidad, también podrán llamarte o chatear contigo en forma directa.
a seconda delle tue impostazioni di privacy, potrà anche chiamare o chattare direttamente.

¿quiÉres chatear con una persona tal vez?
vuoi chattare?

vanessa, si alguna vez quieres chatear, ya sabes.
nessa v. se ti capita di essere online e... ti va di chattare.

aquí está mi tarjeta, en caso de que tenga algún otro problema informático o quiera chatear.
questo e' il mio biglietto, se avessi altri problemi col computer o se volessi chattare...