Je was op zoek naar: renegociar (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

renegociar.

Italiaans

ri-negoziare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡a renegociar!

Italiaans

vai da loro a rinegoziare i termini!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nada de renegociar.

Italiaans

"non si ridefinisce niente" .

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- quiero renegociar.

Italiaans

- il patto e' saltato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿quieres renegociar?

Italiaans

non dovremmo rinegoziare?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es hora de renegociar.

Italiaans

e' ora di ridefinire i patti.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

podemos renegociar, rick.

Italiaans

possiamo riaprire la trattativa, rick.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- tendré que renegociar.

Italiaans

se ci vuole più di un giorno, però, dobbiamo ridiscutere il prezzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡tenías que renegociar!

Italiaans

tu hai voluto rinegoziare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

estás intentando renegociar.

Italiaans

sta provando a rinegoziare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero... he decidido renegociar.

Italiaans

adesso pero' sono io che voglio tirare sul prezzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no, no renegociar; rescindir.

Italiaans

no, non rinegoziare, rescindere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

debes volver y renegociar.

Italiaans

devi fare un passo indietro e rinegoziare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿no hay términos que renegociar?

Italiaans

nessun termine che vorreste rinegoziare?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿crees que debería renegociar?

Italiaans

dici che dovrei rinegoziare? direi proprio di si'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

recuérdame renegociar mi contrato contigo.

Italiaans

mi ricordi di rinegoziare il mio contratto con lei.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

a renegociar, lo cual es de mala fe.

Italiaans

a rinegoziare... - il che e' un atto di malafede.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sí, llamaremos al general, para renegociar.

Italiaans

chiameremo il generale, negozieremo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ray ha tratado de renegociar el trato.

Italiaans

ray ha tentato di rinegoziare l'accordo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

mire, usted quería renegociar el precio.

Italiaans

senta, lei voleva rinegoziare il prezzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,780,982,217 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK