Je was op zoek naar: rogar (Spaans - Italiaans)

¡rogar!
supplicare!

a rogar.
- a umiliarti.

nada de rogar
- non a implorare.

deja de rogar.
basta domande.

pedir, rogar.
supplica, implora.

- voy a rogar.
- devo supplicarlo.

¿robar? rogar.
- supplicare per qualche spicciolo.

- ¿debo rogar? - no.
- devo implorarlo?

comiencen a rogar.
cominciate a chiedere.

Él te hizo rogar?
ha voluto che lo pregassi?

- no se haga rogar...
nonvi fatepregare. volpe:

¿haciéndose de rogar?
fa il prezioso?

- ¿rogar por qué cosa?
implorare per cosa?

creo que deberías rogar.
io dico che devi supplicarlo.

no, tenemos que rogar.
no, dobbiamo implorarla.

- no te hagas rogar.
- non farti parlare così, ronny.

rogar (alguien para algo)
pregare (qualcuno per qualcosa)

- ¿2 horas de rogar?
- due ore di suppliche?

ahora tengo que rogar.
ora mi fai chiedere l'elemosina.

no necesitas rogar, querido.
non hai bisogno di recitare, mio caro.