Je was op zoek naar: salir una cosa redonda (Spaans - Italiaans)

es una cosa grande y redonda.
È una grossa cosa ... rotonda.

salir una noche.
una buona serata fuori.

sí. otra cosa redonda.
sì, un'altra cosa rotonda...

una cosa.
una cosa.

una cosa --
lo è eccome. un' ultima cosa...

- una cosa.
- una cosa. no.

¡una cosa!
le venti prefiche siciliane erano un po' eccessive.

necesitamos salir una noche.
dobbiamo uscire una sera.

- ¡una cosa!
- ascolti!

- mételo en la cosa redonda.
- mettilo nel coso rotondo.

la invité a salir una vez.
le ho chiesto di uscire una volta.

esa cosa redonda en una caja cuadrada.
- e' in cucina.

- ¿acaba de salir una chica?
una ragazza se n'è appena andata?

- voy a salir. una emergencia romántica.
un'emergenza romantica.

habia una cosa grande, redonda y amarilla, y mucho azul...
c'era una cosa grande, luminosa, gialla e intorno tanto azzurro...

ahora cojo esta cosa redonda y nos vamos.
poi giro questo cerchio qua e si parte.

es una pequeña cosa redonda con una cruz, ve si lo puedes encontrar.
e' un piccolo cerchio con la croce, lo vedi?

¿la cosa redonda? - sí, la cosa redonda.
- il coso tondo?

- el posavasos, la cosa redonda que se pone debajo del vaso.
- ll sottobicchiere. quella cosetta tonda che si mette sotto il bicchiere.

debió tocar un objeto metálico... alguna cosa redonda y ardiente.
da questa parte.