Je was op zoek naar: se considera como la goma de mascar más vieja (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

se considera como la goma de mascar más vieja

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

la goma de mascar.

Italiaans

gomma ...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es tan masticable como la goma de mascar.

Italiaans

sembra gomma da masticare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

adoran la goma de mascar.

Italiaans

amano le cose zuccherose.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

se mastica la lengua como goma de mascar.

Italiaans

oh, si mangiucchia la lingua come se fosse una gomma da masticare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

goma de mascar

Italiaans

gomma da masticare

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Spaans

goma de mascar.

Italiaans

gomma.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Spaans

la goma de mascar, el parche.

Italiaans

perche' le ho provate tutte...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la goma de mascar siempre funciona.

Italiaans

la gomma funziona sempre.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡goma de mascar!

Italiaans

sparagomme!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

una goma de mascar?

Italiaans

- no.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

goma de mascar azucarada

Italiaans

gomma da masticare zuccherata

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

necesitas goma de mascar.

Italiaans

- ti serve una mentina.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

a todos les gusta la goma de mascar.

Italiaans

piacciono a tutti. andiamo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- tengo goma de mascar.

Italiaans

io... io ho delle gomme da masticare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

como la goma de mascar sabor mojito con menta en tu bolsillo.

Italiaans

tipo la gomma alla menta e mojito nella tua tasca.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

goma de mascar. ¿tienes?

Italiaans

una gomma da masticare. hai una gomma?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- ray, ¿trajiste la goma de mascar? - no.

Italiaans

- ray, hai portato le gomme?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la goma de mascar creara un bloqueo de las ondas.

Italiaans

masticare gomme creerà delle interferenze e bloccherà le onde.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la goma de mascar no cambia el sabor del whisky?

Italiaans

la gomma da masticare cambia il sapore dello scotch?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- ¡y ray no trajo la goma de mascar! brujo...

Italiaans

- l'ho sfogliato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,728,081,303 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK