Je was op zoek naar: serenata de amor (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

serenata de amor

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

de amor.

Italiaans

d'amore!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Spaans

- de amor.

Italiaans

- dall'amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Spaans

- de amor!

Italiaans

- per amore!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ¿de amor?

Italiaans

- una lettera d'amore?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

la serenata de lassko.

Italiaans

la serenata di lachia.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nube de amor

Italiaans

- e' un love cloud.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

loca de amor.

Italiaans

pazza d'amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- sólo de amor.

Italiaans

solo di amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"rios de amor"

Italiaans

"rivers of love"?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

llenando de amor

Italiaans

lianando de amor

Laatste Update: 2024-01-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

historias de amor.

Italiaans

storie d'amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

"de amor fraternal

Italiaans

"d'amore fraterno.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

"sedienta de amor.

Italiaans

"l'amore svezzato.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

# henchidos de amor #

Italiaans

# venite a betlemme #

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"manijas de amor".

Italiaans

le maniglie dell'amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

- ¡enfermo de amor!

Italiaans

malato d'amore!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tu paciente. ¿para él era la serenata de budge?

Italiaans

il tuo paziente. la serenata di budge era per lui?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿aún oyes la serenata de ese asesino con los ojos cerrados?

Italiaans

senti ancora la serenata di quell'assassino, se chiudi gli occhi?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

andreush, realmente quieres tocar la serenata de tchaikovky y la sinfonía de prokofiev?

Italiaans

andrei, ma veramente vuoi suonare la serenata di cajkovskij? e il numero 1 di prokofiev? tu lo odi prokofiev.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tengo que ir a dar una serenata de golden boy, ¿sí? por favor, disculpa.

Italiaans

devo andare a fare una serenata al ragazzo d'oro, quindi ti prego di scusarmi.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,589,869 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK