Je was op zoek naar: situado (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

situado

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

el sol está situado.

Italiaans

il sole sarà presto al suo posto.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

situado de un avión

Italiaans

smistamento aerei

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

estaba mejor situado.

Italiaans

aveva un angolazione migliore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¿idealmente situado para qué?

Italiaans

- perfetta per cosa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

radiofaro situado en tierra

Italiaans

radiofaro situato a terra

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

bello y muy bien situado.

Italiaans

e' un luogo incantevole.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

o bien [situado en … (2),

Italiaans

e/o [situato in … (2),

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

ordenador situado en las carreteras

Italiaans

computer ai lati delle strade

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

es un monasterio situado en laon.

Italiaans

e' un monastero a laon.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- sitúese en órbita. - situado.

Italiaans

orbita standard, signor crusher.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

bien [situado en el país exportador;]

Italiaans

[situato nel paese esportatore;]

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

hemos situado las últimas víctimas.

Italiaans

- abbiamo individuato l'ultima vittima.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aquí en cambio, ya estás situado.

Italiaans

in cambio qui, hai già una posizione.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

lugar situado fuera de las instalaciones

Italiaans

location outside facility

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

siempre estás situado a la derecha.

Italiaans

sei sempre sulla destra.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pez situado por debajo del umbral acústico

Italiaans

pesce al di sotto della frontiera acustica

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- está bien. - solo que estaba mal situado.

Italiaans

- ma non era la posizione adatta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

asiento descubierto situado en la parte delantera

Italiaans

sedile fronte marcia non protetto

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

hay que averiguar dónde estuvo situado krypton.

Italiaans

dobbiamo solo scoprire dove si trovava cripton.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

chevy azul. situado fuera vigilándonos durante dos horas.

Italiaans

- la chevy blu ferma da due ore a spiarci.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,735,740,167 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK