Je was op zoek naar: sobran las palabras, (Spaans - Italiaans)

sobran las palabras.
non e' un segreto.

las palabras.
le parole.

¿las palabras?
parole.

las palabras, no.
gli stronzi galleggiano!

di las palabras.
dillo!

- di las palabras.
- dillo, dillo, dillo, dillo.

¡di las palabras!
di' la tormula!

todas las palabras
tutte le parole

adoro las palabras.
lasciano un percorso.

...pronunciar las palabras.
...le parole proferir.

- apréndete las palabras.
- impara le parole.

*¡susurra las palabras!
# mumble your words!

- ¿las palabras exactas?
- le esatte parole?

- nos sobran las ideas.
- le buone idee non mancano.

te sobran las mujeres guapas.
che prodigo a buttar via donne così.

ahora, no. les sobran las casas.
adesso non piu', hanno cosi' tante case.

yo diria que nos sobran las pruebas.
direi che ci sono prove a sufficienza a casa sua.

suelta el hacha. me sobran las metáforas.
oh, risparmiami le metafore.

no me sobran las camas, no puedo ingresar a muditos.
non ho abbastanza letti in questa baracca per ospitare dei muti.

¿estudiastes las palabra?
bridgette, hai capito la lezione di grammatica? si,mamma.