Je was op zoek naar: stored (Spaans - Italiaans)

this was stored as file
e' memorizzato come file

the data in stored with our external data processor .
the data in stored with our external data processor .

enter password for the header stored in backup file
digitare la password per la testa memorizzata nel file di backup

primera reproducciónthe name of the file this track is stored in
prima riproduzionethe name of the file this track is stored in

passwords stored in the device driver cache have been wiped.
le password memorizzate nella cache del driver di periferica sono state ripulite.

a tri-dimensional energy-stored projected holographic time loop.
un ologramma tridimensionale munito d'energia programmato a ciclo ripetuto.

erase any files stored on the partition by creating a truecrypt volume within it
cancella qualsisasi file memorizzato nella partizione creando un volume truecrypt al suo interno

your user profile files are not stored on the system partition.user profile files may be stored only on the system partition.
il vostri file di profilo utente non sono memorizzati nella partizione di sistema.i file del profilo utente possono essere memorizzati solo nella partizione di sistema.

selección de la carpeta de destino@title: column, data types which should be stored here by default
selezione cartella di destinazione@title: column, data types which should be stored here by default

your system is configured to store temporary files on a non-system partition.temporary files may be stored only on the system partition.
il vostro sistema è configurato per memorizzare i file temporanei su una partizione non di sistema.i file temporanei possono essere memorizzati solo nella partizione di sistema.

warning: the selected partition contains a large amount of data! any files stored on the partition will be erased and lost (they will not be encrypted)!
avvertenza: la partizione selezionata contiene una grande quantita’ di dati! qualsiasi file memorizzato nella partizione sarà cancellato e perso (non saranno codificati)!

the entire selected partition and all data stored on it will be encrypted in place. if the partition is empty, you should choose the other option (the volume will be created much faster).
l’intera partizione selezionata ed i dato memorizzati in essa saranno codificati sul posto. se la partizione è vuota potete scegliere l’altra opzione (il volume sarà creato più velocemente).

a device-hosted truecrypt volume can be created within a hard disk partition, solid-state drive, usb memory stick, and other storage devices.warning: note that the partition/device will be formatted and all data currently stored on it will be lost.
un’unità ospitata da un volume truecrypt può essere creata all’interno di una partizione su disco rigido, disco allo stato solido, scheda di memoria usb ed altre unità di memoria.attenzione: notate che la partizione/unità sarà formattata e tutti i dati attualmente memorizzati in essa saranno persi.