Je was op zoek naar: suelen (Spaans - Italiaans)

suelen alucinar.
- le persone tendono ad impazzire.

- suelen ser así.
- le mie offerte sono così.

así suelen hacerlo.
e' cosi' che funziona.

- me suelen peinar.
- mi pettinano.

- sí, suelen darse.
si', ogni tanto capita.

- ¿no suelen cerrarla?
- non dovrebbe essere chiusa?

estos problemas, suelen
questi problemi tendono a manifestarsi più spesso in coloro che hanno una storia di malattie mentali.

bueno, suelen hacerlo.
beh, prima o poi lo fanno.

- suelen poner señales...
- una volta c'erano.

¿dónde suelen estar?
dov'e' che bazzicano tutti?

- ¿dónde suelen estar?
dove le tiene di solito?

- ¿cómo suelen llamarme? dime.
come mi chiami di solito, eh?

los irlandeses suelen decir:
gli irlandesi hanno questa espressione,

- los buenos suelen estarlo.
- i buoni sono spesso soli.

¿sus sueños suelen cumplirse?
i suoi sogni si avverano?

estos síntomas suelen desaparecer.
in genere, questi sintomi scompaiono spontaneamente.

suelen encontrar, autos robados?
capita spesso che ritroviate le macchine rubate?

- bueno, suelen atraerse mutuamente.
sembrano attrarsi a vicenda.

otras familias suelen ser aburridas.
di solito le altre famiglie sono molto monotone.

- ¿cuánto tiempo suelen tardar?
-quanto ci mettono di solito?