Je was op zoek naar: supurar (Spaans - Italiaans)

la herida no para de supurar.
la ferita non smette di sanguinare.

supura y la señorita havisham la deja supurar.
la contamina ed e' miss havisham a volerlo.

en esta ciudad, la maldad nunca dejará de supurar.
questa citta'... avra' sempre i semi del male in grembo.

lo de plantar la idea fue bueno. dejarla supurar fue bueno.
metterti l'idea in testa e' stato eccellente, lasciare che maturasse, anche.

si no la paramos ahora, va a supurar, y se va a propagar por todo el cuartel.
se non la fermiamo ora, aumentera', e si spargera' per tutta la caserma.

pero el gobierno mira para otro lado cuando se trata de ciertos grupos o individuos, permitiendo al sectarismo supurar y crecer.
ma il governo gira gli occhi quando si tratta di determinate fazioni/persone, permettendo al settarismo di covare e crescere.

si no se lo sacamos, supurará y se le enconará.
se non lo rimuoviamo, suppurerà e farà infezione.