Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
atsižvelgdama į europos ekonominės erdvės susitarimą, ypač jo 62 straipsnio 1 dalies a punktą,
wara li kkunsidrat il-ftehim dwar iż-Żona ekonomika ewropea, u b'mod partikolari l-artikolu 62(1)(a) tiegħu,
Laatste Update: 2013-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
valandų skaičius, kurį pagal išorinių paslaugų susitarimą dirbo nacionalinės aviacijos administracijos (naa)
l-għadd ta' sigħat ta' xogħol mogħti biex jinħadem mill-amministrazzjonijiet nazzjonali ta' l-avjazzjoni (naas)
Laatste Update: 2010-08-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tarpinstitucinį susitarimą dėl biudžetinės drausmės ir patikimo finansų valdymo [1], ypač į jo 26 punktą,
wara li kkunsidraw il-ftehim interistituzzjonali tas- 17 ta' mejju 2006 bejn il-parlament ewropew, il-kunsill u l-kummissjoni dwar id-dixxiplina tal-baġit u l-amministrazzjoni finanzjarja tajba [1], u b'mod partikulari l-punt 26 tagħha,
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
atsižvelgdamas į europos ekonominės erdvės susitarimą su pakeitimais, padarytais protokolu, patikslinančiu europos ekonominės erdvės susitarimą (toliau - susitarimas), ypač į jo 98 ir 101 straipsnius,
wara li kkunsidra l-ftehim dwar iż-Żona ekonomika ewropea, kif emendat bil-protokoll li jaġġusta l-ftehim dwar iż-Żona ekonomika ewropea, minn hawn 'il quddiem imsejjaħ "il-ftehim", u b'mod partikolari l-artikoli 98 u 101 tiegħu,
Laatste Update: 2010-09-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak