Je was op zoek naar: te deseo un buen dia (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

te deseo un buen dia

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

te deseo un buen día.

Italiaans

buona giornata!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te deseo un maravilloso dia

Italiaans

i wish you a wonderful day

Laatste Update: 2023-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te deseo un buen final.

Italiaans

vi auguro un sereno trapasso.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te deseo un lindo dia amor

Italiaans

ti auguro una bella giornata amore

Laatste Update: 2022-06-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

le deseo un buen dia, señora.

Italiaans

vi auguro una buona giornata, signora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- entonces te deseo un buen día.

Italiaans

- allora ti auguro una buona giornata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

te deseo un buen ferragosto signora

Italiaans

ti auguro un buon ferragosto

Laatste Update: 2022-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

le deseo un buen día.

Italiaans

buona giornata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

te deseo un buen viaje, eddie.

Italiaans

buon viaggio, eddie.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

le deseo un buen camino.

Italiaans

le auguro un buon cammino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

ten un buen dia

Italiaans

buongiorno a tutti, avete una buona giornata

Laatste Update: 2021-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

fue un buen dia.

Italiaans

ed era in una giornata buona.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- es un buen dia.

Italiaans

- e' una giornata fantastica.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

entonces les deseo un buen día.

Italiaans

allora vi auguro una buona giornata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

caballeros, les deseo un buen día.

Italiaans

allora auguro a voi gentiluomini una buona giornata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

este es un buen dia.

Italiaans

che giornata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

si, ten un buen dia.

Italiaans

sì, buon pomeriggio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

"te deseo un feliz cumpleaños."

Italiaans

"ti auguro un felice compleanno."

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

te deseo un gran debate. gracias.

Italiaans

volevo solo augurarti buon dibattito.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

que tengas un buen dia

Italiaans

buona giornata.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,739,546,208 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK