Je was op zoek naar: te echo en falta (Spaans - Italiaans)

lo echo en falta.
oh, mi manca. sono...

echo en falta trabajar.
mi manca il mio lavoro.

echo en falta nuestra relación.
mi manca come eravamo prima.

- echo en falta a mi chica.
a volte penso che esso possa dar conto di come soffre in questi giorni.

¿"echo en falta nuestra química"?
"mi manca ua straficaggine "?

incuso echo en falta a shoey.
mi manca anche shoey.

¿cómo puedo llamarte? te echo tanto en falta.
come posso mettermi in contatto con te?

yo también la echo mucho en falta.
anch'io sento infinitamente la sua mancanza.

- ¿te echo?
- te lo verso?

echo en falta la casa y a vosotros también.
"sento nostalgia di casa e della città."

supongo que echo en falta las alubias del ejército.
sará che mi mancano i vecchi fagioli dell'esercito.

- te echo una mano
- grazie.

- te echo una mano.
- andiamo. - ti aiuto.

te echo de menos
mi manchi

no te echo prisa.
- non ti sto tormentando.

- ¿te echo una mano?
- hai bisogno di una mano?

"te echo de menos.
"sento la tua mancanza.

*te echo de menos*
# mi sei mancato #

de echo en la escuela.
intendo a scuola.

- ¡te echo de menos!
- mi mancherai. - anche tu.