Je was op zoek naar: te extraño un chingo (Spaans - Italiaans)

te extraño un poco.
un po' mi manchi.

te extraño
mi manchi.

te extraÑo.
stasera da te.

-te extraño.
- okay. - mi manchi.

- me pagaron un chingo.
- mi hanno ricoperto di soldi.

un chingo de gastos de viaje.
un mucchio di richieste di pagamento.

hace un chingo de días que no te veo.
e' da un paio di giorni che non ti si vede.

te extraña un montón.
gli manchi. tantissimo.

como que te extrañe un poco
mi sei mancato un po'.

yo te extrañé un montón.
e tu mi sei mancata un casino.

estoy a punto de anotar un chingo de años 80.
sto per prendermi un sacco di 80.

te extrañé
mi sei mancata.

te extrañé.
mi sei mancato.

- te extraña.
(ava) gli manchi.

¡te extraña'!
come sei bello.

- ¿te extraña?
vuoi biasimarlo?

- me extraña un poco.
- È un po' strano.

# ¿me extrañas un poco?
# ti manco un po'? #