Je was op zoek naar: te quiero mi vida (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

te quiero, mi vida.

Italiaans

ti amo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-te quiero, mi vida.

Italiaans

- ti amo, tesoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te quiero en mi vida

Italiaans

voglio che tu faccia farte della mia vita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te quiero en mi vida.

Italiaans

io ti voglio nella mia vita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- quiero mi vida.

Italiaans

- rivoglio la mia vita, dottore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no te quiero en mi vida.

Italiaans

non ti voglio nella mia vita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

te quiero a ti, mi vida.

Italiaans

voglio te, tesoro.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- no te quiero en mi vida.

Italiaans

- io non ti voglio nella mia vita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te quiero mi amor.

Italiaans

ti voglio bene, amore.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

te quiero, mi amor.

Italiaans

-"ti amo. mio caro." -e l'ultìma chìamata. sìg. rìchard.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

te quiero mas que a mi vida

Italiaans

ti amo più della mia vita

Laatste Update: 2014-08-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

realmente te quiero en mi vida.

Italiaans

ti voglio davvero nella mia vita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

te quiero en mi vida, hailey.

Italiaans

voglio che faccia parte del mio vita hailey.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

"te quiero, mi amor."

Italiaans

xavier, "ti amo, amore mio"

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

te quiero mi principe

Italiaans

ti amo mio principe

Laatste Update: 2024-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

y yo quiero mi vida.

Italiaans

e io voglio vivere la mia vita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

te quiero, mi artista.

Italiaans

venga!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

"te quiero, mi vida, te quiero".

Italiaans

"ti amo, tesoro. ti amo".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

quiero mi vida de vuelta.

Italiaans

rivoglio indietro la mia vita!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

quiero mi vida, nuestra vida.

Italiaans

voglio la mia vita, la nostra vita. davvero.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,740,349,870 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK