Je was op zoek naar: te ves muy linda (Spaans - Italiaans)

te ves muy linda
sei molto graziosa.

te ves muy linda.
- sei molto carina. sei pronta?

- te ves muy linda.
- o mio dio.

¡no! te ves muy linda.
e ho anche l'abbronzante spray.

te ves muy linda, marietta.
marietta, come sei diventata bella!

- leslie, te ves muy linda.
- leslie, sei molto sexy.

te ves muy linda sentada ahí.
il tuo stile nel vestire... non e' davvero niente male.

te ves muy linda, por cierto.
sei bellissima, comunque.

- te ves muy linda esta noche.
- sei dawero splendida stasera.

- hoy te ves muy linda, carol.
- ti trovo bene oggi, carol.

- te ves muy...
- cavolo, sei davvero...

te ves muy linda en esas calzas.
sei bellissima con quei pantaloni.

no es importante. te ves muy linda.
stia molto attento, detective.

te ves muy bien
stai benissimo.

te ves muy bien.
anche tu, stai molto bene.

sabes, te ves muy linda esta noche.
sai, stasera sei meravigliosa.

- te ves muy bien.
- l'ho detto, sei bellissima.

¡te ves muy bien!
favoloso!

- ¡te ves muy bien!
- ti vedo molto bene!

te ves muy apuesto.
beh, sei molto elegante.