Je was op zoek naar: trimestrales (Spaans - Italiaans)

datos trimestrales
dati trimestrali

ventas trimestrales.
vendite trimestrali.

medias trimestrales )
4° trim .

las rentas trimestrales.
gli affitti del trimestre...

] saldos trimestrales[ agr.
] consistenze trimestrali[ agg.

cuentas financieras trimestrales
conti finanziari trimestrali

balances trimestrales-- olvídalo.
- il bilancio trimestrale... lasciate perdere.

balance (saldos trimestrales)
bilancio (consistenze trimestrali)

- ¿tipos calvos trimestrales?
per una rivista. - "il compendio della pesca"?

fin de los reportes trimestrales.
la fine del resoconto trimestrale.

sus ganancias trimestrales, srta. wincroft.
i suoi guadagni trimestrali, signora wincroft.

car preparará periódicamente informes trimestrales.
car elaborerà quindi relazioni periodiche trimestrali.

estadísticas trimestrales de balanza de pagos
statistiche trimestrali relative alla bilancia dei pagamenti

las importaciones trimestrales a terceros países;»
le esportazioni trimestrali verso i paesi terzi;»;

ahora volvamos a nuestros asuntos trimestrales.
- torniamo ai rapporti trimestrali.

ii) los datos trimestrales revisados correspondientes;
ii) dati trimestrali corrispondenti rivisti;

saldos trimestrales[ v-a-v]+ flujos mensuales[ agr.
consistenze trimestrali[ s-b-s]+ flussi mensili[ agg.

datos trimestrales) industria, excluida construcción construcción servicios 5,0 5,0
dati trimestrali) industria escluse costruzioni costruzioni servizi 5,0 5,0

] saldos anuales[ v-a-v]+ flujos trimestrales[ agr.
] consistenze annuali[ s-b-s]+ flussi trimestrali[ agg.

saldos trimestrales [v-a-v] + flujos mensuales [agregado]
consistenze trimestrali [s-b-s] + flussi mensili [aggregati]