Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tu eres rico de pinga
sei ricco
Laatste Update: 2011-07-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres rico.
sei ricco!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
- eres rico.
- me le compri?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-¿eres rico?
- lei è ricco?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¡eres rico!
- chae (ridendo): sì. - cosa?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no eres rico.
- ehm, tu non sei ricco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres rico, tony.
sei ricco, tony.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres rico, no?
siete ricchi, no?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- pues eres rico. - en este barrio.
- sei un uomo ricco, eh?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora eres rico.
conrenro?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres rico, chico.
ora sei in affari anche tu!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-así que eres rico.
- quindi sei ricco, eh?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- por dios, eres rico.
- oh, mio dio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres rico mi amigo.
sei ricco, amico mio.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres rico. eres poderoso.
tanti auguri, caro brady!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres rico en dinero, pero pobre en experiencia.
sei ricco di soldi ma... povero d'esperienza.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"eres rico, increíblemente rico.
"sei ricco, incredibilmente ricco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ah, tú eres rico ahora.
uhm, sei ricco ora.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ya eres rico. - aquí no.
- tanto sei gia' ricco.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eres su heredero ¿eres rico?
sei l'erede. sei ricco?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: