Je was op zoek naar: tu eres un chico muy lindo (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

eres un chico muy lindo.

Italiaans

tu sei davvero simpatico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eres un chico lindo.

Italiaans

sei uno spettacolo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"eres un chico lindo.

Italiaans

"sei proprio bravo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

es un chico muy lindo.

Italiaans

e' davvero simpatico

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

tu eres un chico.

Italiaans

tu sei un ragazzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pienso que eres un chico muy lindo.

Italiaans

- penso che tu sia veramente un bravo ragazzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

con un chico muy lindo esta vez.

Italiaans

con uno molto carino, stavolta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

nah. eres un chico lindo. ¿qué?

Italiaans

no, sei un bravo ragazzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eres un chico muy agradable.

Italiaans

sei davvero un bravo ragazzo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- eres un chico muy dulce.

Italiaans

sei un ragazzo davvero dolce.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

también eres un chico muy malo.

Italiaans

sei anche un gran ragazzaccio. - si'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eres un chico muy simpático, walt.

Italiaans

sai davvero un bravo ragazzo, walt.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eres un chico muy lindo para una chica fiestera como yo.

Italiaans

sei un uomo troppo gentile per una ragazza facile come me

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- un chico muy majo.

Italiaans

- una persona molto a modo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

eres un chico muy listo, oliver.

Italiaans

sei un ragazzo intelligente, oliver.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

un chico muy agradable.

Italiaans

un brav'uomo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- un chico muy dulce.

Italiaans

- che dolce. - gia'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sé que eres un chico muy sensato. cuidado.

Italiaans

sei un ragazzo troppo sensibile per grane del genere, mio caro verdun, sta' attento.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

gracias. eres un chico muy dulce, querido.

Italiaans

grazie, sei un ragazzo caro e dolce.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

leo, eres un chico muy dulce y muy divertido.

Italiaans

leo, sei molto dolce, un tipo davvero simpatico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,763,923,845 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK