Je was op zoek naar: tu habla espanol (Spaans - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Italian

Info

Spanish

tu habla espanol

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

tu hablas espanol

Italiaans

tu hai pistacchi?

Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tu habla con ella.

Italiaans

pensaci tu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

buenos dias tu habla italiano

Italiaans

buongiorno carina leí parla italiano

Laatste Update: 2022-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hablas espanol?

Italiaans

parli spagnolo?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

es ambulancia, tu habla con ellos.

Italiaans

parla con loro. meglio che se la portino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

hablas espanol, no?

Italiaans

hablas espanol, no?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

quito la tensión de tus manos y de tu habla.

Italiaans

tolgo la tensione dalle tue mani e dal tuo linguaggio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo hablo i talk, tu hablas you talk, el habla...

Italiaans

yo hablo, io parlo. tú hablas, tu parli. Èl habla...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

embaucas a la gente con tu habla hábil y sofisticada.

Italiaans

tu affascini le persone con le tue parole raffinate e ricercate.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tu pregúntale a los policías, ¡tu habla con ellos!

Italiaans

vallo a dire alla polizia. vai a parlare con i fottuti poliziotti!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tu hablas.

Italiaans

parla tu.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

¿y tu habla defectuosa es parte de tu personaje o hablarás correctamente?

Italiaans

e quel difetto di pronuncia fa parte del tuo personaggio o in scena parlerai normalmente?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tu habla, y yo me aseguraré de que todos sepan lo que has estado haciendo con ella.

Italiaans

parla e faro' sapere a tutti cosa facevi con lei.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tu hablas italiano?

Italiaans

il vostro parlare italiano

Laatste Update: 2015-07-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

tu hablas muy bien italiano

Italiaans

mi italiano es horrible

Laatste Update: 2023-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- tu hablas, cariño.

Italiaans

- tocca a te, dolcezza.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

james, tu hablas demasiado.

Italiaans

james, tu parli troppo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- tu hablas, yo escucho...

Italiaans

- ti farà parlare e...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

- no yo lo haré, tu hablas.

Italiaans

cucino io. - no, cucino io.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

escucha, tu habla sobre el futuro, pero tu futuro y el mio son diferentes sí, lo sé además, yo ya no soy un arita

Italiaans

ascolta, tu parli di futuro, ma il tuo futuro ed il mio sono differenti si, questo lo so comunque, io non sono piu' un arita

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,767,306,842 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK