Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
utilizaba a kanako.
kanako e' stata usata
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- entonces los utilizaba.
- quindi ne faceva uso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ¿cómo que los utilizaba?
- come sarebbe, usava anche voi?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo utilizaba para meditación.
lo usavo per meditare.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sí, utilizaba una metralleta.
sì, ho usato una mitragliatrice.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- la utilizaba para negociar.
- la usava per ricattarlo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿o para qué se utilizaba?
o per cosa veniva usata?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
apenas utilizaba su teléfono.
a stento utilizzava il telefono.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
randy... y él la utilizaba.
randy... non faceva altro che sfruttarla.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no sé pero sé que utilizaba.
- non lo so, ma so cosa stesse usando.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ahora ella utilizaba libremente ml...
- ora lei usava liberamente il mio... - perfetto!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
además, no lo utilizaba demasiado.
la dottoressa non lo usava spesso.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
adams nunca utilizaba el flash.
- adams non usava mai il flash.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en 1938, la utilizaba el ejército nazi.
1938, rilasciata dalla wehrmacht.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esto, aparentemente, es lo que mamá utilizaba.
a quanto pare, la mamma usava questo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cade era la primera vez que utilizaba zogo.
era la prima volta che cade usava zogo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la palabra que utilizaba era "abusivo".
la parola che usava per descrivermi era "violenta".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la nasa los utilizaba para las transmisiones espaciales.
la nasa li utilizzava per le trasmissioni spaziali.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué era la espada y como se utilizaba?
cos'era la spada e come veniva usata?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
carson era el único que utilizaba la furgoneta.
carson era l'unico ad utilizzare il furgone.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: