Je was op zoek naar: valnemulina (Spaans - Italiaans)

valnemulina
valnemulina1 valnemulina

a) valnemulina
a) valnemulin

hidrocloruro de valnemulina
valnemulina cloridrato

valnemulina........................................................................... ..100 mg/ g
100 mg/ g

equivalente a valnemulina base
equivalenti a valnemulina base

1 g de valnemulina base por 100 g
1 g base di vanelmulina per 100 g

econor contiene valnemulina en forma de hidrocloruro de valnemulina.
econor contiene valnemulina nella forma di valnemulina cloridrato.

econor 1% premezcla contiene valnemulina en forma de hidrocloruro.
econor 1% premiscela contiene valnemulina nella forma di valnemulina cloridrato.

la valnemulina no debe administrarse a conejos porque es tóxica para esta especie.
la valnemulina non deve essere somministrata ai conigli a causa della sua tossicità per tale specie.

las personas con hipersensibilidad conocida a la valnemulina deben administrar econor con precaución.
le persone con riconosciuta allergia a valnemulina devono maneggiare il prodotto con cautela.

6 la valnemulina posee una actividad limitada frente a enterobacterias tales como salmonella spp. y escherichia coli.
concentrazione che verosimilmente determina inibizione significativa della crescita intracellulare la valnemulina presenta scarsa attività nei confronti di enterobacteriaceae, quali salmonella spp. ed escherichia coli.

hidrocloruro de valnemulina................................................ ..10,65 mg/ g equivalente a valnemulina base............................................. .10 mg/ g
valnemulina cloridrato equivalenti a valnemulina base

la valnemulina muestra una elevada actividad frente a mycoplasma spp. y espiroquetas tales como brachyspira hyodysenteriae y brachyspira pilosicoli.
la valnemulina mostra elevata attiva contro mycoplasma spp. e spirochete come la brachyspira hyodysenteriae e la brachyspira pilosicoli.

30 se debe evitar el uso preventivo a largo plazo de la valnemulina mejorando las prácticas de manejo y aplicando una limpieza y desinfección cuidadosas.
l' utilizzo a lungo termine della valnemulina a scopo preventivo deve essere evitato migliorando le pratiche di gestione nonché la pulizia e la disinfezione.

considerando que debe incluirse valnemulina en el anexo i del reglamento (cee) n° 2377/90;
considerando che valnemulina deve essere inserito nell'allegato i del regolamento (cee) n. 2377/90;

se ha demostrado que la valnemulina interacciona con los ionóforos como la monensina, la salinomicina y narasina, produciendo signos idénticos a los de la toxicosis ionófora.
È stato dimostrato che la valnemulina interagisce con gli ionofori quali monensina, salinomicina e narasina e può causare sintomi indistinguibili da quelli di una tossicosi da ionofori.

el principio activo de econor es la valnemulina, un antibiótico del grupo de las pleuromutilinas que actúa bloqueando la producción de proteínas en los ribosomas bacterianos e inhibe el crecimiento de las bacterias.
il principio attivo di econor è valnemulina, un antibiotico del gruppo delle pleuromutiline, che agisce bloccando la produzione di proteine nei ribosomi batterici e, in tal modo, inibisce la crescita batterica.

valnemulina es bien aceptada en el pienso, pero a concentraciones superiores a 200 mg/ kg en pienso, puede observarse durante los primeros días una disminución del consumo de alimentos relacionada con la dosis debido a un sabor desagradable.
la valnemulina è ben accetta con il mangime, ma durante i primissimi giorni di somministrazione a dosi superiori a 200 mg/ kg di mangime può verificarsi una transitoria riduzione del consumo di cibo legata alla sua scarsa appetibilità.

- econor - valnemulin - part b extension
133.3/ 33.3 mg, -