Je was op zoek naar: y tu que me cuentas como te va (Spaans - Italiaans)

y tu que me cuentas como te va
e tu mi racconti come va e che fai

me cuentas como les va.
fammi sapere come va.

como te va
salve a tutti.

como te va.
come va?

como te va?
- come stai?

- como te va?
- come va? non c'è male e leí?

- ¿y tu que?
- e tu cosa combini?

como... como te va?
come... come va?

- y tu que eres?
- perché tu, invece...

y tu que crees ?
tu che dici?

- y tu que quieres.
giuseppe:

- y tu que miras?
- cosa guardi, tu?

y tu que dices trip?
- tu perchè ci vai, trip?

- ¿y tu que hiciste?
- e cos'hai fatto?

- ¿como te va, cariño?
- come va, tesoro?

después de que me cuentes como te ha ido el día.
quando mi avrai raccontato cosa e' successo oggi.

landry: y tu que opinas?
e il suo punto è?

- y tu que dices,nancy?
- nancy, mia cara, e tu che dici?

quiero que me cuentes como lo envenenaste.
voglio che mi dica come l'ha avvelenato.

pero no me cuente como hombre.
ma non c'è bisogno di considerarmi un uomo.