Je was op zoek naar: ya boy abrir el (Spaans - Italiaans)

- ¿abrir el...?
- aprire lo...?

abrir el url
apri url

abrir el fade.
aprire uno squarcio nell'oblio.

- abrir el qué?
- per fare che?

abrir el archivo
apri file

abrir el cerrojo.
"chiudi, riapri."

&abrir el archivo
&apri il file

¿abrir el enlace?
aprire il collegamento?

no abrir el enlace
non aprire il link

debemos abrir el bar.
dobbiamo aprire il bar.

- y abrir el capot
- ed aprire il cofano.

¿cómo abrir el acelerador?
come si apre il gas?

imposible abrir el archivo
impossibile aprire il file

- ¡quiero abrir el bar!
- voglio aprire il bar, ecco cosa voglio fare!

abrir el teclado predeterminado:
apri una tastiera predefinita:

- debemos abrir el irlandés...
- tragico. dobbiamo far diventare il paddy's

abrir el menú@info: whatsthis
apri menu@info: whatsthis

antes debes abrir el mío.
- aspetta, aspetta. devi aprire prima il mio.

- ¿puedes abrir el maletero?
- puoi aprire il portabagagli?

- dios, ¿puedes abrir el agua?
accidenti, ce l'hai fai ad aprire l'acqua? - no.