Je was op zoek naar: ya no te espero (Spaans - Italiaans)

no te espero.
non aspettare.

no te espero más.
- io vado avanti.

- no, te espero aquí.
- no, ti aspetto.

louis, ya no te espero más.
louis, non aspettero' che tu torni.

yo no te espero más.
non aspetterò più.

- así que no te espero.
- allora non ti aspetto alzata.

- no. te espero a ti.
aspetto te.

ya no te amo.
io non ti amo piu'.

ya no...te amo.
non ... ti amo più.

- ya no te odia.
- non ti odia piu'.

¡ya no te amo!
ho smesso di amarti!

ya no te necesitamos
non abbiamo bisogno di te.

ya no te quiero.
non ti amo più!

ya no te reconozco!
io non ti conosco più.

- ya no te concierne.
- non ti riguarda piu'.

- ya, no te preocupes.
- gia', ci puoi scommettere.

apúrate, porque no te espero más.
fai subito, cazzo, non ho intenzione di aspettarti all'infinito.

- ¡ya no te importa!
-afregartene di tutto!

¡no te me acerques si no te espero!
non avvicinarti mai più a me di soppiatto!

¿sabes qué? , ¿por qué no te espero abajo?
sai che c'e', forse e' meglio se ti aspetto di sotto.