Je was op zoek naar: yo lo quiero (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

yo lo quiero.

Italiaans

lo voglio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

- yo lo quiero.

Italiaans

- come me.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero yo lo quiero.

Italiaans

ma io gli voglio bene.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no, yo lo quiero.

Italiaans

no, lo voglio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- y yo lo quiero.

Italiaans

- e io lo voglio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡yo lo quiero ver!

Italiaans

(donna) mi voglio godere questo spettacolo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo lo quiero. ¿hola?

Italiaans

io voglio partecipare.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

porque yo lo quiero.

Italiaans

perché lo voglio io.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bueno, yo lo quiero.

Italiaans

- lo voglio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pero yo lo quiero aquí.

Italiaans

- ma io lo voglio qui!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- gilda, yo lo quiero.

Italiaans

- gilda ! - nino !

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- yo lo quiero. - lo sé.

Italiaans

gli voglio bene!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

además yo lo quiero así.

Italiaans

inoltre, io lo amo così comè.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bien, yo lo quiero para el.

Italiaans

beh, io lo voglio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no, yo... lo quiero dejar.

Italiaans

no, io... voglio smettere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- ah, no. yo lo quiero ver

Italiaans

- io voglio vedere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- pero, george. yo lo quiero.

Italiaans

- lasciamelo tenere.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- yo lo quiero. - pero, cariño.

Italiaans

- ma, tesoro...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- además yo lo quiero mucho

Italiaans

- inoltre, io lo voglio molto bene

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

- yo lo quiero cerca de mí.

Italiaans

- ma lo voglio al mio fianco.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,742,728,639 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK