Je was op zoek naar: campeonato mundial (Spaans - Japans)

campeonato mundial
世界選手権大会

campeonato
試合

red mundial
インターネット

un atlas mundial.
世界地図

deseamos la paz mundial.
我々は世界平和を望んでいる。

copa mundial de fútbol de 2014
2014 fifaワールドカップ

configuración de la miniaplicación reloj mundial
世界時計アプレットの設定

la segunda guerra mundial terminó el 1945.
第二次世界大戦は１９４５年に終わった。

la primera guerra mundial estalló el año 1914.
第一次世界大戦は1914年に勃発した。

fue en 1939 cuando la segunda guerra mundial estalló.
第二次世界大戦が勃発したのは１９３９年でした。

japón juega un papel clave en la economía mundial.
日本は、世界経済の中で主な役割を果たしている。

se nos enseñó que la segunda guerra mundial estalló en 1939.
我々は第二次大戦が１９３９年に起こったと教えられた。

el profesor dijo que la segunda guerra mundial se desató en 1939.
先生は第２次世界大戦は１９３９年に起こったといった。

a pesar de la adversidad, el ingenioso hombre consiguió fama mundial.
逆境にもかかわらず、その発明の才に富む男は世界的名声を手に入れた。

espn mobile tv además transmitirá partidos en vivo del mundial sub-20 de la fifa en julio.
また、espn mobile tvでは、7月のu-20 fifaワールドカップの試合も生中継します。

las perlas cultivadas en japón han llegado a comprender el 60% del mercado mundial de perlas.
日本の養殖真珠は世界の真珠市場の６割を占めるまでになった。

qualcomm impulsa teléfonos con windows de próxima generación con lanzamiento mundialqualcomm impulsa teléfonos con windows de próxima generación con lanzamiento mundial
(米国発表のみ)世界各国で発売の次世代windows phoneにクアルコムの製品を採用(米国発表のみ)世界各国で発売の次世代windows phoneにクアルコムの製品を採用

la fuerte demanda mundial por productos cdma impulsa el aumento de las previsionesla fuerte demanda mundial por productos cdma impulsa el aumento de las previsiones
世界で高まるcdma製品のニーズにより財務実績が向上世界で高まるcdma製品のニーズにより財務実績が向上

respuesta no válida del servidor mundial de puntuaciones (elemento ausente: %1).
ワールドワイドハイスコアサーバからの不正な応答 (足りないé 目: %1)

identificador uniforme de recursos. un modo estándar de referirse a un recurso tal como un archivo en su ordenador, una dirección en la web mundial, una dirección de correo, etc....
uri(uniform resource identifier の略です)。これは、ファイルやコンピュータ、webやeメールのアドレス 等々のリソースに対する標準的な参照方法です。