Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿compraste ese libro?
あなたはその本を買いましたか？
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enséñame lo que compraste.
君が買った物を見せなさい。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿lo compraste hoy o ayer?
あなたはそれを今日買ったのですか、それとも昨日買ったのですか。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿dónde compraste esos zapatos?
そのくつをどこで買ったのですか。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿qué le compraste a tu novio?
彼氏に何を買ってあげたの？
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
muéstrame la muñeca que compraste ayer.
君が昨日買った人形を見せてください。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué compraste un diccionario tan caro?
どうしてそんなに高い辞書を買いましたか。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿por qué compraste la misma cámara que tengo yo?
どうして私のと同じカメラを買ったのですか。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no compraste para mí caña aromática por dinero, ni me saciaste con el sebo de tus sacrificios. más bien, me abrumaste con tus pecados; me fatigaste con tus iniquidades
あなたは金を出して、わたしのために菖蒲を買わず、犠牲の脂肪を供えて、わたしを飽かせず、かえって、あなたの罪の重荷をわたしに負わせ、あなたの不義をもって、わたしを煩わせた。
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: