Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
im
心筋梗塞
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
post im
心筋梗塞後
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
im inferior
下壁心筋梗塞
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
devuelve im.
は、im を返します。
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im con onda q
qハシンキンコウソク
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
im agudo sin onda q
急性非Q波心筋梗塞
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
disfunción del ventrículo izquierdo post im
心筋梗塞後左室機能不全
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
imagesx devuelva la anchura de la imagen identificado por im.
imagesx() は im をidとする 画像の幅を返します。
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el parámetro im es el resultado de la función imagecreate().
(php 3, php 4)
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el parámetro im es el resultado de usar la función imagecreate().
画像フォーマットは、 imagecolortransparent() を 用いて画像を透明化しない限り gif87a となります。 透明化した場合の画像フォーマットは gif89a となります。
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
yahoo mobile im, de acl wireless ltd. (india)
yahoo mobile im (acl wireless ltd.、インド)
Laatste Update: 2011-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
si interlace es 1 la imagen im será entrelazada, y si interlace es 0 el bit de entrelazado se desactiva.
imageinterlace() は、インターレースビットをon またはoffに切り替えます。interlaceが1の場合、イメージ im はインター レースとなり、0 であればインターレースビットはoffになります。
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imagedestroy libera la memoria asociada a la imagen im. im es la imagen devuelta por la función imagecreate().
imagedestroy() は画像 im を保持するメモリを解放します。 im は、 imagecreate() 関数が返す画像idです。
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
imagesetpixel dibuja un pixel x,y (arriba izquierda 0,0) en la imagen im con color col.
imagesetpixel() は画像 im 上に col 色で座標 (x, y) (左上が0, 0) に点を描画します。
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
$white = imagecolorallocate( $im, 255,255,255); $black = imagecolorallocate($im, 0,0,0);
imagecolorallocate() は、指定した rgb を配色とする色の色idを返します。 引数 im は imagecreate() 関数から 返されたものです。 imagecolorallocate() は im で表される 画像上で使用される各々の色を作成する際にコールする必要があります。
Laatste Update: 2011-10-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: