Je was op zoek naar: nueva contraseña (Spaans - Japans)

nueva contraseña
新規パスワード

& nueva contraseña:
新しいパスワード(n):

confirmar la nueva contraseña
新しいパスワード (確認)

especifique la nueva contraseña.
新しいパスワードを入力します。

introduzca una nueva contraseña:
新しいパスワードを入力:

contraseña
パスワード

introduzca su nueva contraseña maestra
新しいマスターパスワードを入力してください

re-introduzca nueva contraseña maestra
新しいマスターパスワードを再度入力してください

introduzca la nueva contraseña del certificado
証明書の新しいパスワードを入力

vuelva a especificar la nueva contraseña.
新しいパスワードを再度入力します。

re-introduzca la nueva contraseña maestra
新しいマスターパスワードを再度入力してください

por favor, introduzca su nueva contraseña:
新しいパスワードを入力してください:

contraseña nueva
新しいパスワード

escriba una nueva contraseña para la biblioteca seleccionada.
選択したライブラリの新しいパスワードを入力してください。

escoja una nueva contraseña para la cartera « %1 ».
ウォレット %1の新しいパスワードを選択してください。

puede escribir una nueva contraseña o bien cambiar la actual.
新しいパスワードを入力したり、現在のパスワードを変更したりすることができます。

por favor, introduzca la nueva contraseña para el usuario %1:
ユーザ %1の新しいパスワードを入力してください:

establecer contraseña como nueva
新規パスワードを設定

no se pudo abrir el certificado. ¿desea intentar una nueva contraseña?
証明書を開けません。新しいパスワードで試みますか？

contraseña del certificado de nuevo:
証明書のパスワードを再入力: