Je was op zoek naar: terminarán (Spaans - Japans)

sus sucesores descuidaron la azalá, siguieron lo apetecible y terminarán descarriándose.
それなのにかれらの後継者が礼拝を怠り，私欲に耽ったので，やがて破滅に当面することになるであろう。

"las manos de zorobabel pusieron los cimientos de este templo, y sus mismas manos lo terminarán." así conoceréis que jehovah de los ejércitos me ha enviado a vosotros
「ゼルバベルの手はこの宮の礎をすえた。彼の手はこれを完成する。その時あなたがたは万軍の主が、わたしをあなたがたにつかわされたことを知る。

la nasa confirma la fecha del fin delmundoa tres días del 21/12/12, científicos de la agenciaespacial, basados en las observaciones hechas conel telescopio hubble, calculan que la víaláctea se estrellará de frente con una galaxiavecina en unos cuatro mil millones de años.los científicos dijeron que el sol y la tierra casiseguramente sobrevivirán a lo que será una fusióngaláctica de 1,9 millones de kilómetros por hora(1,2 millones de millas por hora), pero queprobablemente terminarán en un lugar diferentedel cosmos
nasa は、delmundoa の終了日を確認する 12/12/21 日から 3 日間、agenciaespacial からの科学者行わ表明とハッブル望遠鏡に基づいて、彼らは、vialactea がの前に約 40 億年と galaxiavecina をクラッシュさせること計算。科学者たちは、太陽と地球 casiseguramente 190 万 km の fusiongalactica がどうなるか生き残ること/ホラ (1, 2 millones デ por ホラ millas 空港)、しかし queprobablemente だろう終わる場所 diferentedel コスモスで