Je was op zoek naar: velas (Spaans - Japans)

velas
キャンドル

¿apagarías las velas?
ローソクを消していただけますか。

las velas iluminaban el cuarto.
ろうそくは部屋を明るくした。

me gusta la luz de las velas.
私はロウソクの灯りって好きだな。

apaga las velas antes de acostarte.
寝る前に火を消しなさい。

a mí me gusta la luz de las velas.
私はロウソクの灯りって好きだな。

una torta de cumpleaños con doce velas arriba.
ろうそくが１２本立った誕生日のケーキ。

como sopló una brisa del sur y les pareció que ya habían logrado lo que deseaban, izaron velas e iban costeando a creta muy de cerca
時に、南風が静かに吹いてきたので、彼らは、この時とばかりにいかりを上げて、クレテの岸に沿って航行した。

y después de subirlo a bordo, se valían de refuerzos para ceñir la nave. pero temiendo encallar en la sirte, bajaron velas y se dejaban llevar así
それを舟に引き上げてから、綱で船体を巻きつけた。また、スルテスの洲に乗り上げるのを恐れ、帆をおろして流れるままにした。

opera turbo activado (vel. actual: %.1fx, %s salvado)
opera turbo が有効です。（現在の速度：%.1fx, %s 圧縮）