Je was op zoek naar: yo creo que si (Spaans - Japans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Japanese

Info

Spanish

yo creo que si

Japanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Japans

Info

Spaans

yo creo que eso es verdad.

Japans

それは本当だと思いますよ。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

yo creo en ti

Japans

shinjiteru

Laatste Update: 2020-04-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo que está bien.

Japans

俺はいいと思う。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo creo que honda vendrá mañana.

Japans

本田さんは明日来ると思います。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo que es americano.

Japans

私は彼がアメリカ人だと信じている。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

sí, creo que está bien.

Japans

ええ、大丈夫だと思います。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo que deberías visitarle.

Japans

君は彼を訪問した方がよいと思う。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo creo que ella está enferma. tiene fiebre.

Japans

彼女は病気だろうと思う。熱があるから。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo creo más en la dieta que en los medicamentos.

Japans

薬より食餌療法の方が効くと信じています。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

sinceramente, yo creo que es la estrategia más favorable.

Japans

私は正直は最良の策だと思います。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo que deberían ir en taxi.

Japans

タクシーで行くほうがいいと思います。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

yo creo que a la sopa le falta un poco de sal.

Japans

スープに多少の塩が必要だと思う。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo que las verificaciones son casuales

Japans

チェックは簡単なものだと思う

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo que el chico es honesto.

Japans

私は、あの少年は、正直だと思う。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo que las verificaciones son muy precisas

Japans

チェックは非常に正確だと思う

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo que ella no se preocupa mucho.

Japans

彼女はあまり気にかけていないと思う。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo que deberían pensar en su futuro.

Japans

君達はこれからのことを考えた方がいいと思う。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo que lo que estás haciendo es correcto.

Japans

あなたのやっていることは正しいと思う。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

creo que ellos son de nuestra misma opinión.

Japans

彼らは私達と同意見だと思う。

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,774,790,203 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK