Je was op zoek naar: encontramos (Spaans - Koreaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Korean

Info

Spanish

encontramos

Korean

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Koreaans

Info

Spaans

pero sólo encontramos en ella una casa de gente sometida a alá.

Koreaans

그러나 하나님은 한 가정 외에는 어떤 무슬림도 발견치 못하여

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

he aquí, en efrata oímos de ella, y la encontramos en los campos de yaar

Koreaans

우 리 가 그 것 이 에 브 라 다 에 있 다 함 을 들 었 더 니 나 무 밭 에 서 찾 았 도

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dijeron: «¡no, pero encontramos que nuestros antepasados hacían lo mismo!»

Koreaans

그들이 대답하길 그렇지 아 니하며 우리의 선조들이 그와 같 이 행함을 보았도다

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y así, no enviamos ningún monitor antes de ti a una ciudad que no dijeran los ricos: «encontramos a nuestros padres en una religión e imitamos su ejemplo».

Koreaans

하나님이 그대 이전 백성들 에게 경고자를 보냈을 때마다 그 들 중의 부유한 사람들도 저희는 저희 선조들이 따랐던 종교를 발 견하여 그들의 길을 따를 뿐입니 다 라고 하더라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cuando cometen una deshonestidad, dicen: «encontramos a nuestros padres haciendo lo mismo y alá nos lo ha ordenado». di: «ciertamente, alá no ordena la deshonestidad. ¿decís contra alá lo que no sabéis?»

Koreaans

그들이 부끄러운 일을 할 때면 변명하여 말하길 우리 조상들 이 그렇게 함을 보았습니다 또한 하나님께서 우리에게 명하사 그렇게 하도록 하였습니다 라고 하니 일러가로되 그렇지 아니함이라 하난님께서는 부끄러운 일을 명령하지 아니 하셨노라 너희는 너희가 알지 못하는 것으로 하나님께 거 짓하려 하느뇨

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,790,783,601 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK