Je was op zoek naar: esperamos (Spaans - Koreaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Korean

Info

Spanish

esperamos

Korean

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Koreaans

Info

Spaans

¡y esperad! ¡nosotros esperamos!»

Koreaans

그리고 기다려라 우리도 기다리고 있느니라

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero si esperamos lo que no vemos, con perseverancia lo aguardamos

Koreaans

만 일 우 리 가 보 지 못 하 는 것 을 바 라 면 참 음 으 로 기 다 릴 지 니

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

sea tu misericordia, oh jehovah, sobre nosotros, según lo esperamos de ti

Koreaans

여 호 와 여, 우 리 가 주 께 바 라 는 대 로 주 의 인 자 하 심 을 우 리 에 게 베 푸 소

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperamos paz, y no hay tal bien; tiempo de sanidad, y he aquí, terror

Koreaans

우 리 가 평 강 을 바 라 나 좋 은 것 이 없 으 며 고 치 심 을 입 을 때 를 바 라 나 놀 라 움 뿐 이 로

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

según las promesas de dios esperamos cielos nuevos y tierra nueva en los cuales mora la justicia

Koreaans

우 리 는 그 의 약 속 대 로 의 의 거 하 는 바 새 하 늘 과 새 땅 을 바 라 보 도

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

porque nuestra ciudadanía está en los cielos, de donde también esperamos ardientemente al salvador, el señor jesucristo

Koreaans

오 직 우 리 의 시 민 권 은 하 늘 에 있 는 지 라 거 기 로 서 구 원 하 는 자 곧 주 예 수 그 리 스 도 를 기 다 리 노

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperamos poder ofrecer las pantallas de alta calidad mirasol, en el volumen requerido, a nuestros clientes".

Koreaans

qualcomm의 미라솔 디스플레이는 경쟁 디스플레이 기술에 비해 강력한 성능 향상을 보증하는 혁신적인 기술로 구성되어 있습니다.

Laatste Update: 2011-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

esperamos continuar trabajando con c.r. england para ayudarlos a obtener el máximo valor de nuestras soluciones integrales".

Koreaans

england와 협력하여 우리의 엔드-투-엔드 솔루션에서 최대한의 가치를 이끌어낼 수 있기를 기대하고 있습니다."라고 희망을 피력했습니다. c.r.

Laatste Update: 2011-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

porque para esto mismo trabajamos arduamente y luchamos, pues esperamos en el dios viviente, quien es el salvador de todos los hombres, especialmente de los que creen

Koreaans

이 를 위 하 여 우 리 가 수 고 하 고 진 력 하 는 것 은 우 리 소 망 을 살 아 계 신 하 나 님 께 둠 이 니 곧 모 든 사 람 특 히 믿 는 자 들 의 구 주 시

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

acaba de activar el cliente integrado de opera para correo, grupos de noticias y titulares. ¡esperamos que le guste tanto como a nosotros!

Koreaans

이제 opera의 내장된 전자메일, 뉴스 및 피드 클라이언트가 활성화되었습니다. 이러한 모든 서비스에 만족하시기 바랍니다!

Laatste Update: 2013-09-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

esperamos que este programa demuestre cómo la tecnología puede desempeñar un papel relevante para mejorar las calificaciones y el nivel educativo, así como ayudar a los estudiantes a desarrollar habilidades matemáticas avanzadas".

Koreaans

수학에 초점을 맞춤으로써 k-nect 프로젝트는 국가의 수학 및 과학 실력 부족에 대처하는 데 중요한 역할을 담당할 것입니다.

Laatste Update: 2011-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

nuestro objetivo es nada menos que el de conseguir la mejor herramienta posible para trabajar con lenguajes de etiquetas y de guiones. quanta plus no tiene ningún tipo de relación con ninguna versión comercial de quanta. esperamos que disfrute de quanta plus.

Koreaans

our goal is to be nothing less than the best possible tool for working with tagging and scripting languages. quanta plus is not in any way affiliated with any commercial versions of quanta. we hope you enjoy quanta plus.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"esperamos un trimestre particularmente exitoso que refleje el fuerte crecimiento de los conjuntos de chips, equipos, aplicaciones y servicios brindados a través de las funciones móviles de banda ancha que implementan en todo el mundo los operadores de cdma2000 y wcdma.

Koreaans

qualcomm의 ceo인 폴 e 제이콥스 박사는 "우리는 이번 분기에는 cdma2000 및 wcdma의 양 사업자들이 전세계적으로 배포한 모바일 광대역 기능의 지원을 받은 칩셋, 단말기, 애플리케이션 및 서비스의 괄목할만한 성장이 반영되어 특별히 성공을 거둔 것이라고 기대하고 있습니다.

Laatste Update: 2011-03-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

bienvenido a akregator %1 akregator es un lector de fuentes rss para el entorno de escritorio k. los lectores de fuentes proporcionan una forma sencilla de navegar entre diversos tipos de contenido, entre los que se incluyen noticias, blogs y otro tipo de contenido procedente de sitios web .en lugar de comprobar manualmente si hay actualizaciones en sus sitios web preferidos, akregator recopila el contenido. si quiere más información sobre cómo usar akregator, puede dirigirse al sitio web de akregator. si no quiere volver a ver esta página, pulse aquí. esperamos que disfrute de akregator. gracias, nbsp; & nbsp; el equipo de akregator.

Koreaans

akregator% 1에 오신 것을 환영합니다! akregator는 kde를 위한 피드 리더입니다. 피드 리더는 뉴스, 블로그 등을 한 자리에서 손쉽게 보고 관리할 수 있도록 도와 줍니다. 아마도 여러분은 새 내용을 보기 위해 여러분이 좋아하는 웹 사이트를 매번 방문하였을 것입니다. akregator는 그 일을 대신 해 줍니다. 사용하는 정보를 더 알아보고 싶다면 akregator 웹사이트 를 참고하십시오. 이 페이지를 다시 보지 않으시려면 여기 를 누르십시오. akregator를 잘 사용하시기를 바랍니다. 감사합니다, nbsp; & nbsp; akregator 팀

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,730,042,061 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK