Je was op zoek naar: reconocieron (Spaans - Koreaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Korean

Info

Spanish

reconocieron

Korean

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Koreaans

Info

Spaans

pero sus ojos estaban velados, de manera que no le reconocieron

Koreaans

저 희 의 눈 이 가 리 워 져 서 그 인 줄 알 아 보 지 못 하 거

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

josé reconoció a sus hermanos, pero ellos no le reconocieron a él

Koreaans

요 셉 은 그 형 들 을 아 나 그 들 은 요 셉 을 알 지 못 하 더

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero cuando ellos salieron de la barca, en seguida le reconocieron

Koreaans

배 에 서 내 리 니 사 람 들 이 곧 예 수 신 줄 을 알

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

entonces fueron abiertos los ojos de ellos, y le reconocieron. pero él desapareció de su vista

Koreaans

저 희 눈 이 밝 아 져 그 인 줄 알 아 보 더 니 예 수 는 저 희 에 게 보 이 지 아 니 하 시 는 지

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

ellos se dirigieron y subieron a la región montañosa; llegaron hasta el arroyo de escol y reconocieron la tierra

Koreaans

그 들 이 앞 으 로 가 서 산 지 에 올 라 에 스 골 골 짜 기 에 이 르 러 그 곳 을 정 탐 하

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

en aquel día fue anulado; y los que comerciaban con ovejas y que me observaban, reconocieron que era palabra de jehovah

Koreaans

당 일 에 곧 폐 하 매 내 게 청 종 하 던 가 련 한 양 들 은 이 것 이 여 호 와 의 말 씀 이 었 던 줄 안 지

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

fueron hasta el arroyo de escol, y después que reconocieron la tierra desalentaron a los hijos de israel para que no entrasen en la tierra que jehovah les había dado

Koreaans

그 들 이 에 스 골 골 짜 기 에 올 라 가 서 그 땅 을 보 고 이 스 라 엘 자 손 으 로 낙 심 케 하 여 서 여 호 와 께 서 그 들 에 게 주 신 땅 으 로 갈 수 없 게 하 였 었 느 니

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

pero yo os digo que elías ya vino, y no le reconocieron; más bien, hicieron con él todo lo que quisieron. así también el hijo del hombre ha de padecer de ellos

Koreaans

내 가 너 희 에 게 말 하 노 니 엘 리 야 가 이 미 왔 으 되 사 람 들 이 알 지 못 하 고 임 의 로 대 우 하 였 도 다 인 자 도 이 와 같 이 그 들 에 게 고 난 을 받 으 리 라 하 시

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

josué envió hombres desde jericó hasta hai, que estaba junto a bet-avén, hacia el oriente de betel, y les dijo: --subid y reconoced la tierra. ellos fueron y reconocieron hai

Koreaans

여 호 수 아 가 여 리 고 에 서 사 람 을 벧 엘 동 편 벧 아 웬 곁 에 있 는 아 이 로 보 내 며 그 들 에 게 일 러 가 로 되 ' 올 라 가 서 그 땅 을 정 탐 하 라' 하 매 그 사 람 들 이 올 라 가 서 아 이 를 정 탐 하

Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,794,498,721 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK