Je was op zoek naar: a la cabeza (Spaans - Kroatisch)

movimiento de la cabeza
pomak glave

a la derecha
na desno

prenda de protección para la cabeza
zaštitna pokrivala za glavu

vete a la mierda
jebem ti boga

entrando a la sala...
pridružujete se sobi za brbljanje...

dicen que estamos todos de la cabeza
dicono che siamo tutti nella testa

nebulosa de la cabeza de brujaobject name (optional)
maglica vještičja glavaobject name (optional)

entonces moisés se apresuró a bajar la cabeza hacia el suelo, y se postr
mojsije smjesta pade na zemlju i pokloni se.

y escupiendo en él, tomaron la caña y le golpeaban la cabeza
onda pljujuæi po njemu, uzimahu trsku i udarahu ga njome po glavi.

no le servirá a egipto nada de lo que haga la cabeza y la cola, la palmera y el junco
u egiptu više ne može uspjeti ništa od onog što èine glava i rep, palma i sita.

"cuando a un hombre o a una mujer le salga una llaga en la cabeza o en la barba
"ako se na glavi ili na bradi kojega èovjeka ili žene pokaže bolest,

sobre el terreno: bulgaria y la antigua república yugoslava de macedonia a la cabeza de la cooperación transfronteriza
s terena: priprema za ipa-u – akreditacijski proces upravljačkih i kontrolnih sustava u hrvatskoj

porque he aquí que rugen tus enemigos, y los que te aborrecen han levantado la cabeza
ne šuti, jahve, ne budi nijem i nemoj mirovati, bože!

después cortó el carnero en pedazos e hizo arder la cabeza, los pedazos y el sebo
pošto isijeèe ovna na dijelove, mojsije sažeže u kad glavu, dijelove i loj.

bendiciones vendrán sobre la cabeza del justo, pero la boca de los impíos encubre la violencia
blagoslovi su nad glavom pravedniku, a usta opakih kriju nasilje.

ciertamente dios herirá la cabeza de sus enemigos; la cabelluda coronilla del que camina en sus pecados
bog naš jest bog koji spasava, jahve od smrti izbavlja.

luego david tomó la cabeza del filisteo y la llevó a jerusalén, pero puso sus armas en su morada
a david uze filistejèevu glavu i odnese je u jeruzalem, a oružje njegovo položi u svoj šator.

entonces job se levantó, rasgó su manto y se rapó la cabeza; se postró a tierra y adoró
tad ustade job, razdrije haljinu na sebi, obrija glavu pa nièice pade na zemlju, pokloni se

"luego tomarás el otro carnero, y aarón y sus hijos pondrán sus manos sobre la cabeza del carnero
uzmi onda drugoga ovna, pa neka aron i njegovi sinovi stave svoje ruke ovnu na glavu.

llevaba un casco de bronce en la cabeza y estaba vestido con una cota de malla de bronce que pesaba 5.000 siclos
na glavi je imao mjedenu kacigu, obuèen je bio u ljuskav oklop, a oklop mu težak pet tisuæa mjedenih šekela.