Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tal como aprendisteis de epafras, nuestro consiervo amado, quien es fiel ministro de cristo a vuestro favor
kako ste nauèili od ljubljenog epafre, sluge zajedno s nama; on je umjesto nas, vjeran posluitelj kristov,
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo que aprendisteis, recibisteis, oísteis y visteis en mí, esto haced; y el dios de paz estará con vosotros
to ste nauèili, i primili, i èuli, i vidjeli na meni - to èinite i bog mira bit æe s vama!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por lo demás, hermanos, os rogamos y exhortamos en el señor jesús que conforme aprendisteis de nosotros acerca de cómo os conviene andar y agradar a dios, tal como estáis andando, así sigáis progresando cada vez más
uostalom, braæo, molimo vas i zaklinjemo u gospodinu isusu: primili ste od nas kako treba da ivite da biste ugodili bogu. vi tako i ivite pa sve vie napredujete!
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: