Je was op zoek naar: benjamín (Spaans - Kroatisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Croatian

Info

Spanish

benjamín

Croatian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Kroatisch

Info

Spaans

isacar, zabulón, benjamín

Kroatisch

jisakar, zebulun i benjamin;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

benjamín, maluc y semarías

Kroatisch

benjamin, maluk, semarja;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

simei hijo de ela, en benjamín

Kroatisch

Šimej, sin elin, u benjaminu;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

judá, benjamín, semaías y jeremías

Kroatisch

juda, benjamin, Šemaja i jeremija,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de benjamín, abidán hijo de gedeoni

Kroatisch

abidan, sin gidonijev, za pleme benjaminovo;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

dan, josé, benjamín, neftalí, gad y aser

Kroatisch

dan, josip i benjamin, naftali, gad i ašer.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los hijos de raquel: josé y benjamín

Kroatisch

s rahelom: josipa i benjamina;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de la tribu de benjamín, palti hijo de rafú

Kroatisch

palti, sin rafuov, od plemena benjaminova;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de la tribu de benjamín, elidad hijo de quislón

Kroatisch

elidad, sin kislonov, od plemena benjaminova;

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

algunos grupos de los levitas habitaron en judá y en benjamín

Kroatisch

skupine levita nalazile su se u judi i benjaminu. p

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los hijos de benjamín fueron tres: bela, bequer y yediael

Kroatisch

benjaminovi sinovi: bela, beker i jediael, njih trojica.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

zora, ajalón y hebrón, ciudades fortificadas en judá y en benjamín

Kroatisch

soru, ajalon i hebron, tvrde gradove u judinu i benjaminovu plemenu.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

los hijos de raquel, mujer de jacob, fueron josé y benjamín

Kroatisch

sinovi jakovljeve žene rahele: josip i benjamin.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cayeron 18.000 hombres de benjamín, todos ellos hombres de valor

Kroatisch

i palo je benjaminu osmnaest tisuæa ljudi, sve samih vrsnih junaka.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el segundo día, los hijos de israel se acercaron a los hijos de benjamín

Kroatisch

drugoga se dana izraelci približiše benjaminovcima,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

benjamín engendró a bela su primogénito, a asbel el segundo, a ajara el tercero

Kroatisch

benjamin rodi prvenca belu, drugog ašbela, treæeg ahraba,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

asimismo, algunos de los hijos de benjamín y de judá fueron a david, a la fortaleza

Kroatisch

to su oni koji su prvoga mjeseca prešli preko jordana kad se razlio preko svih svojih obala i koji su rastjerali sve stanovnike iz dubokih dolina na istok i na zapad.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

de la tribu de benjamín les dieron gabaón con sus campos de alrededor, geba con sus campos de alrededor

Kroatisch

od plemena benjaminova: gibeon s pašnjacima, geba s pašnjacima,

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el pueblo se lamentaba por causa de benjamín, porque jehovah había abierto una brecha en las tribus de israel

Kroatisch

narodu se sažalio benjamin što je jahve naèinio prazninu meðu izraelovim plemenima.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

"simeón tendrá una parte junto al territorio de benjamín, desde el lado oriental hasta el lado occidental

Kroatisch

uz podruèje benjaminovo, od istoka do zapada - dio Šimunov.

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,763,691,087 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK