Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
límite de brillo para estrellas en el tránsito.
naziv stranice za pretraživanje:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fijar la densidad de estrellas en el campo de visión
konfiguriranje rezolucije i boje
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mostrar/ ocultar las estrellas en el mapa celeste.
ako je uključeno, na mapi neba će se crtati nebeski ekvator.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
preguntando: --¿dónde está el rey de los judíos, que ha nacido? porque hemos visto su estrella en el oriente y hemos venido para adorarle
raspitujuæi se: "gdje je taj novoroðeni kralj idovski? vidjesmo gdje izlazi zvijezda njegova pa mu se doðosmo pokloniti."
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
muestra/ oculta etiquetas con los nombres de las estrellas en el mapa celeste.
ako je uključeno, imena sazvežđa će biti prikazana na mapi neba.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hay cuatro modos de dibujar las estrellas en el mapa. por omisión, las estrellas son círculos con un núcleo blanco y un borde entintado para reflejar el color real de la estrella. también puede dibujar las estrellas con círculos sólidos de color blanco, rojo, o negro, para ajustarse a las necesidades de su esquema de color total.
postoje četiri načina za iscrtavanje zvezda na mapi. uobičajeno, zvezde su krugovi sa belim jezgrom i obodom koji je obojen tako da odslikava stvarnu boju zvezde. pored ovog, možete odabrati da zvezde budu puni beli, crveni ili crni krugovi, da bi se uklopile u potrebe vaše sheme boje.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.