Je was op zoek naar: para todos los latinos alrededor del mundo (Spaans - Kroatisch)

tema a jehovah toda la tierra; témanle todos los habitantes del mundo
zemlja sva neka pred jahvom strepi, neka ga se boje svi stanovnici svijeta!

& mostrar las autorizaciones para todos los usuarios
prikaži autorizacije svih korisnika

utilizar el mismo color para todos los textos
za cijeli tekst upotrebljavaj istu boju

recordar mi elección para todos los cookies de este dominio
zapamti moj izbor za sve kolačiće ove domene

& usar el mismo servidor proxy para todos los protocolos
koristi isti proxy poslužitelj za sve protokole

y todos los egipcios hicieron pozos alrededor del nilo para beber, porque no podían beber las aguas del nilo
svi su egipæani poèeli kopati oko rijeke tražeæi pitke vode jer nisu mogli piti vode iz rijeke.

otra vez el diablo le llevó a un monte muy alto, y le mostró todos los reinos del mundo y su gloria
Ðavao ga onda povede na goru vrlo visoku i pokaza mu sva kraljevstva svijeta i slavu njihovu

cada tablón tenía dos espigas para ser trabadas una con otra. así hizo para todos los tablones del tabernáculo
svaka je trenica imala dva klina da je drže uspravno. to su napravili na svakoj trenici za Šator.

limpia las políticas de « cookies » para todos los sitios web visitados
brisanje povijesti posjećivanja web lokacija

porque sé que me conduces a la muerte, a la casa destinada para todos los vivientes
da, znadem da si me smrti predao, saborištu zajednièkom svih živih.

y enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado. y he aquí, yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo.
i uèeæi ih èuvati sve što sam vam zapovjedio!" "i evo, ja sam s vama u sve dane - do svršetka svijeta."

para instalar o borrar, funciona en miniaplicaciones instaladas para todos los usuarios. do not translate
do not translate

vosotros, todos los habitantes del mundo y moradores de la tierra, veréis cuando se levante la bandera sobre las montañas, y escucharéis cuando se toque la corneta
svi stanovnici kruga zemaljskoga, i vi, žitelji zemlje, kad se zastava na brdu digne, gledajte; kad rog zatrubi, slušajte.

para todos los que anden según esta regla, paz y misericordia sean sobre ellos, y sobre el israel de dios
a na sve koji se ovoga pravila budu držali, i na sveg izraela božjega - mir i milosrðe!

por ello, la ue hace todo lo que puede para crear nuevos y mejores puestosde trabajo para todos los que pueden ocuparlos.
zato eu radi sve što može kako bi stvorio nova i bolja radna mjesta za sve koji su radno sposobni.

porque la promesa es para vosotros, para vuestros hijos y para todos los que están lejos, para todos cuantos el señor nuestro dios llame
ta za vas je ovo obeæanje i za djecu vašu i za sve one izdaleka, koje pozove gospodin bog naš."

si se deben usar las propiedades de vista para todas los directorios
bi li se svojstva prikaza trebala koristiti za sve direktorije

descarga la canción en alta calidad (sólo youtube); no está permitido para todos los vídeos, y conllevará un mayor tiempo de conversión.
za zvok iz visoko kvalitetnih videov (samo youtube), ni mogoče za vse videe, čas pretvarjanja je daljši!

de las mamparas del atrio y de la cortina de la entrada del atrio que está alrededor del tabernáculo y del altar, y de sus cuerdas para todas sus funciones
onda za dvorišne zavjese, za zavjesu na ulazu u dvorište što je oko prebivališta i žrtvenika, za njihova užeta i za sve što spada na tu službu.

para las cosas de oro, también entregó la debida cantidad de oro para todos los utensilios de cada servicio, y para todos los utensilios de plata, la debida cantidad para todos los utensilios de cada servicio
zlato u šipkama, zlato potrebno za sve zlatno posuðe ove ili one službe; srebro u šipkama potrebno za sve srebrno posuðe, za sve posuðe ove ili one službe;