Je was op zoek naar: quiero volver a la escuela (Spaans - Kroatisch)

volver a centrar la vista
centriraj prikaz

volver a la tabla de contenidos
vrati se na sadržaj

volver a cargar
ponovno učitaj

volver a explorar la colección completa
kolekcija

no volver a cargar
ne učitavaj ponovo

volver a la página inicial de opera
vrati izvornu osnovnu stranicu opere

volver a cargar@info
@ info

volver a cargar complementos
& ponovo učitaj dodatke

espero volver a verte.
nadam se ponovnom susretu.

volver a cargar@action
@ action

volver a la página de inicio predeterminada de opera
vrati izvornu osnovnu stranicu opere

no volver a mostrar esta ventana
više mi ne pokazuj ovaj dijalog

volver a cargar@info: tooltip
otprema@ info: tooltip

error al volver a crear la alarma@info/ plain
greška pri pozivu kmail- a@ info/ plain

descartar cambios y volver a cargar@info
odbaci promjene i ponovno učitaj@ info

& volver a cargar@title: window
@ title: window

error al volver a crear la plantilla de alarma@info/ plain
greška pri pozivu kmail- a@ info/ plain

antes que me vaya, para no volver, a la tierra de oscuridad y de tinieblas
prije nego æu na put bez povratka, u zemlju tame, zemlju sjene smrtne,

volver a abrir los archivos abiertos previamentename of translators
name of translators

volver a poner el puntero sobre el ratón por defecto
pomakni pointer na defaultni gumb