Je was op zoek naar: ser perseverante es una buena eleccion (Spaans - Kroatisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

Croatian

Info

Spanish

ser perseverante es una buena eleccion

Croatian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Kroatisch

Info

Spaans

derecho a una buena administración

Kroatisch

pravo na dobru upravu

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

%1 no es una carpeta.

Kroatisch

% 1 nije mapa.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

%1 es una carpeta@info

Kroatisch

% 1 nije čitljiv

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el archivo es una carpeta@info

Kroatisch

datoteka je direktorij@ info

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esta es una colección de cliparts libre

Kroatisch

ovo je kolekcija besplatnog cliparta

Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aviso: esta es una sesión insegura

Kroatisch

upozorenje: ovo je nezaštićena sesija

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el contenido del portapapeles no es una suma md5.

Kroatisch

sadržaj odlagališta nije md5 suma.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

%1 no es una dirección de correo correcta

Kroatisch

%1 nije pravilan oblik adrese e-pošte

Laatste Update: 2014-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el archivo soltado es una lista de transferencia de kget

Kroatisch

otvori prenos:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el código pretende concretar en la práctica el derecho a una buena administración establecido en la carta.

Kroatisch

ovaj kodeks ima za cilj podrobnije objasniti što pravo na dobru upravu prema povelji treba značiti u praksi.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

%1 es una aplicación externa y se ha lanzado automáticamente

Kroatisch

% 1 je izvanjska aplikacija i automatski je pokrenuta

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

%1 no es una función y no se la puede llamar.

Kroatisch

% 1 nije funkcija te ne može biti pozvana.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

%1 es una url no válida, la salida no puede guardarse.

Kroatisch

% 1 nije valjan url, ispis ne može biti spremljen.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el mensaje no tiene destinatario o éste es una o más direcciones de correo no válidas.

Kroatisch

poruci nedostaje primatelj ili je određen jedna ili više neispravnih adresa e-pošte.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

este archivo es una clave privada. utilice el gestor de claves de kgpg para importarla.

Kroatisch

ova je datoteka javni ključ. koristite upravljanje ključevima kgpg kako biste ga uvezli.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

aprovechar las fuentes naturales de energía del planeta es una manera de luchar contra el cambio climático.

Kroatisch

zauzdavanje prirodnih izvora energije našeg planeta jedan je od načina za borbu protiv klimatskih promjena.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el derecho a una buena administración por parte de las instituciones y órganos de la ue es un derecho fundamental, según el artículo 41 de la carta de derechos fundamentales de la ue.

Kroatisch

pravo na dobru upravu od strane institucija i tijela europske unije je temeljno pravo u skladu sa člankom 41 povelje europske unije o temeljnim pravima.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

¡cuánto menos el hombre, que es una larva; el ser humano, que es un gusano

Kroatisch

Što reæi onda o èovjeku, tom crvu, o sinu èovjekovu, crviæu jadnom?

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

inaugurado en lisboa en 1995, el observatorio es una de las agencias descentralizadas de la unión europea (ue).

Kroatisch

svečano je otvoren u lisabonu 1995. kao jedna od decentraliziranih agencija europske unije.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

esta es una previsualización del tipo de letra seleccionado. puede cambiarlo pulsando sobre el botón «elegir...».

Kroatisch

ovo je pregled odabranog fonta. font možete promijeniti klikanjem gumba "odaberi...".

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
8,040,634,831 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK