Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bienvenidos a nuestra casa
bienvenidos a nuestra casa
Laatste Update: 2023-07-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bienvenidos a roma
Laatste Update: 2023-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bienvenidos a roma veloz
receperint roma
Laatste Update: 2020-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vete a casa
nuptus ite domum
Laatste Update: 2022-02-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
volver a casa
volver cabaña
Laatste Update: 2020-02-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de vuelta a casa
reversus in domum suam
Laatste Update: 2022-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bienvenidos a un nuevo ciclo escolar
receperint romam
Laatste Update: 2022-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bienvenido a casa hermano
grata domum
Laatste Update: 2022-06-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡romanos, idos a casa!
romani ite domum!
Laatste Update: 2024-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de regreso a casa delseñor
el cuerpo muere, el alma se queda
Laatste Update: 2013-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom llevó a mary a casa.
didymus mariam domum duxit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Él estaba agotado cuando llegó a casa.
fessus erat, cum domum advenit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bienvenido a roma
romam receperint
Laatste Update: 2020-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entonces le dijo: --ven conmigo a casa y come pan
dixit ad eum veni mecum domum ut comedas pane
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bienvenido a la vida del vicio
antiquis
Laatste Update: 2013-06-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
cuando volvieron a casa los que habían sido enviados, hallaron sano al siervo
et reversi qui missi fuerant domum invenerunt servum qui languerat sanu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y a judas iscariote (el que le entregó). Él volvió a casa
et iudam scarioth qui et tradidit illu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hijo perezoso no es bienvenida a los amigos
antiquae fabulae grate sunt
Laatste Update: 2017-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
los romanos, de los que hemos escrito anteriormente, regresaron a casa después de esta batalla.
romani, de quibus supra scripsimus, post hanc pugnam domum reverterunt
Laatste Update: 2022-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de los servidores del faraón, el que temió la palabra de jehovah hizo que sus criados y su ganado huyeran a casa
qui timuit verbum domini de servis pharao fecit confugere servos suos et iumenta in domo
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: