Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fuera
2.- herbam
Laatste Update: 2021-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuera de todo
ex omnibus
Laatste Update: 2023-02-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuera de ellos
ex illis
Laatste Update: 2023-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
está jugando fuera.
foris ludit.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
está fuera del acuerdo
iustum naturale
Laatste Update: 2020-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fuera de uno, muchos
e pluribus unum
Laatste Update: 2021-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nacido fuera del matrimonio
stichus liber esto
Laatste Update: 2018-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no te rindas, no fuera
non desistas
Laatste Update: 2017-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si fuera tú, compraría ese.
si tu essem, illud emerem.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nadie dijo que fuera fácil
Laatste Update: 2020-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tom está fuera de la ciudad.
didymus ab urbe abest.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nunca te busques fuera de tí
neque respicere extra ipsum
Laatste Update: 2022-05-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
corres bien, pero fuera del camino
bene curris,sed extra viam
Laatste Update: 2022-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay salvación fuera de la iglesia
nulla salus bello
Laatste Update: 2022-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
penteo negó que fuera un dios libre.
pentheus liberum negavit deum esse
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vive siempre como si fuera tu ultimo dia
semper vivere sicut suus novissimus dies
Laatste Update: 2013-06-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el que a mí viene, no le echa fuera
domine bonum est nos hice esse
Laatste Update: 2022-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tarquin deseaba que el reino fuera para él
o puer, ut sis vitalis metuo
Laatste Update: 2021-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no proceder a un juez fuera de la oficina del
ne procedat judex ex officio
Laatste Update: 2021-04-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desde los cuarteles de invierno son llamados hacia fuera
ex hibernis evocatis
Laatste Update: 2020-02-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: