Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
aquí y en todas partes
hic et ubique terrarum secundum scientla veterinarius
Laatste Update: 2022-06-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en todas partes
ibidem
Laatste Update: 2012-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todas partes
omnibus partibus
Laatste Update: 2015-01-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dios está en todas partes
deus ibi est
Laatste Update: 2023-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
el mal esta en todas partes
ubique daemon
Laatste Update: 2021-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en todas partes y en ninguna parte
ubique et nusquam
Laatste Update: 2021-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no hay ningún lugar para estar en todas partes
nusquam est qui ubique est
Laatste Update: 2017-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en todas las cosas
placuit in omnibus rebus praecipuam esse iustitiae aequitatisque quam stricti iuris rationem
Laatste Update: 2022-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en todas las cosas?
in omnibus secundis
Laatste Update: 2019-10-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en esta vida y en todas
in hac vita et alter
Laatste Update: 2022-08-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la forma en que yo, aquí y en todas partes, y brilla la luz del in tenebris
viam meam hic et ubique, et lux intenebris lucet
Laatste Update: 2020-12-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo como aquí.
hic edo.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me convertí en todas las cosas
omnibus omnia factus
Laatste Update: 2015-08-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en todas las cosas, el gobernante de
princeps
Laatste Update: 2017-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hay una medida en todas las cosas
est modus in omnia rebus
Laatste Update: 2013-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hágase tu voluntad en todas las cosas,
fiat voluntas tua in omnibus
Laatste Update: 2019-12-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de aquí en adelante
demea
Laatste Update: 2022-05-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la primacía de cristo en todas las cosas
in omnibus christus
Laatste Update: 2023-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por todas partes lo sobrecogen los terrores, y le persiguen pisando sus talones
undique terrebunt eum formidines et involvent pedes eiu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
héme aquí en el polvo.
adhaesit pavimento
Laatste Update: 2023-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: