Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
españa es tu
tua est
Laatste Update: 2021-08-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la luz es tu vida
longa vita tibi sit
Laatste Update: 2021-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu casa es grande.
domus tua magna est.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e tomos pora tu casa
e tomos pora tu casa
Laatste Update: 2021-02-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como es adentro es afuera
quod intra, ne sine
Laatste Update: 2020-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como es arriba, es abajo
transferer español inglés
Laatste Update: 2017-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enviaste libros desde tu casa.
libros e domo tua misisti.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el celo de tu casa me consume?
zelus domus tuae
Laatste Update: 2020-05-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor, amo la belleza de tu casa
vbipetrvs ibi ecclesia
Laatste Update: 2022-05-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esta es tu hora y el poder de las tinieblas
haec est hora vestra
Laatste Update: 2023-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
gran orador, ¡cuán excelente es tu elocuencia!
o magne orator, quam praeclara est tua eloquentia!
Laatste Update: 2013-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nuevas son cada mañana; grande es tu fidelidad
heth novae diluculo multa est fides tu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el camino desde tu casa a la ciudad es largo
iter a domo tua ad urbem longum est
Laatste Update: 2022-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tendrás en tu casa medida grande y medida chica
nec erit in domo tua modius maior et mino
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu vida es tu historia debes escoger el rumbo que te haga feliz
transferer español inglés
Laatste Update: 2013-09-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
porque mejor es tu misericordia que la vida; mis labios te alabarán
protexisti me a conventu malignantium a multitudine operantium iniquitate
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
firme es tu trono desde la antigüedad; tú eres desde la eternidad
exaltare qui iudicas terram redde retributionem superbi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
oh dios, santo es tu camino. ¿qué dios es grande como nuestro dios
interrupit mare et perduxit eos statuit aquas quasi utre
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aférrate a la disciplina y no la sueltes; consérvala, porque ella es tu vida
tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tu
Laatste Update: 2014-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mi carne es tu carne,rasga la piel como desees,dejame ser ofrende oh señor
mi carne es tu carne
Laatste Update: 2024-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: