Je was op zoek naar: cuánto (Spaans - Latijn)

¿cuánto tiempo(...)?
quandiu

¿cuánto cuesta esta radio?
quanti constat haec radiophonia?

¿a cuánto están las naranjas?
quanti constant aurantia?

¿cuánto tiempo pasas en facebook?
quamdiu in libro facierum agis?

más que a mi propia vida, es cuánto yo te amo
plus est quam vita mea multum te amo

porque yo le mostraré cuánto le es necesario padecer por mi nombre
ego enim ostendam illi quanta oporteat eum pro nomine meo pat

sin lo suficiente para afrontar la misión finalmente lucharon y cuánto tiempo habían evitado
rebus

no conviene al necio la comodidad; cuánto menos al esclavo dominar a los gobernantes
non decent stultum deliciae nec servum dominari principibu

ciertamente el justo será recompensado en la tierra; ¡cuánto más el impío y el pecador
si iustus in terra recipit quanto magis impius et peccato

el seol y el abadón están delante de jehovah; ¡cuánto más los corazones de los hombres
infernus et perditio coram domino quanto magis corda filiorum hominu

según una anotación en el ejemplar de australia de los miserables, «¿cuánto pesa el general?».
quot libras in duce

quum, quius, quissime ¿cuánto/cuánto/cuánto/cuánto/cuánto/qué?;
quum

mas que a mi propia vida es cuanto yo te amo
plus est quam vita mea multum te amo