Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
donde estes siempre estare
vestra ego ubi ibi
Laatste Update: 2013-06-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
donde estes, siempre estare
ubi tu ibi ego
Laatste Update: 2014-08-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esposa mia donde estes ahi estare
uxor mea
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde estes, estarè
unde sitis i erit
Laatste Update: 2021-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
donde estas tu estaras alli yo estare
ubicumque eris, tecum ero
Laatste Update: 2020-12-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde estes siempre estare, por eso te elijo a ti
ubi sitis lipsum
Laatste Update: 2013-12-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde estas tu?
ubi es?
Laatste Update: 2023-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
desde donde estes, cuida de mi persona
spanish translator latina
Laatste Update: 2013-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde tú estés, ahí estaré yo
ubi tu, ibi ego
Laatste Update: 2013-12-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde estás
ubi ego sum es
Laatste Update: 2021-12-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde tu estas, yo estuve, donde yo estoy, tu estaras
quo nunc es, ego semper
Laatste Update: 2021-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde estas, mujer?
ubi es
Laatste Update: 2015-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde estés siempre estaré
transferer español inglés
Laatste Update: 2013-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
donde estas caius, soy caia
caius
Laatste Update: 2020-12-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dónde estés tu...estaré yo.
spanish translator latina
Laatste Update: 2014-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
nada es tan dificil que no se pueda conseguir con coraje: haz lo que puedas, con lo que tengas, en donde estes...
spanish translator latina
Laatste Update: 2014-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
haz lo que puedas , con lo que tengas, en donde estés... pero siempre llévanos a la gloria...
haz lo que puedas , con lo que tengas, en donde estés... pero siempre llévanos a la gloria...
Laatste Update: 2023-10-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tómenlo para sí los sacerdotes, cada uno de parte de su administrador, y reparen ellos las grietas del templo donde éstas se encuentren
accipiant illam sacerdotes iuxta ordinem suum et instaurent sarta tecta domus si quid necessarium viderint instauration
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
le dijo el señor: "quita las sandalias de tus pies, porque el lugar donde estás es tierra santa
dixit autem illi dominus solve calciamentum pedum tuorum locus enim in quo stas terra sancta es
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dónde estás
ubi est
Laatste Update: 2022-10-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: